Σάββατο 12 Ιουλίου 2014

Tα... σουρρεαλιστικά αγγλικά του ιταλού πρωθυπουργού μάγεψαν το Διαδίκτυο





Οι Ιταλοί δεν θεωρείται γενικά ότι έχουν παράδοση γλωσσομάθειας, τουλάχιστον για τα ευρωπαϊκά δεδομένα, και ούτε ο πρωθυπουργός Ματέο Ρέντσι διέψευσε το στερεότυπο. 

Βίντεο ομιλίας του στα αγγλικά -περίπου- αποδείκνυει ότι έχει ρητορικές ικανότητες...που θα ζήλευε κι ο
Σενέκας, χιούμορ και ζωντάνια στην περιγραφή που λείπει από άλλους ευρωπαίους πολιτικούς αλλά και το ότι οι ξένες γλώσσες του μάλλον θέλουν λίγη δουλίτσα.

Ο ιταλός πρωθυπουργός μίλησε, χωρίς γραμμένο κείμενο ομιλίας, στα αγγλικά σε συνάθροιση με ξένους καλεσμένους. Το βίντεο έκανε θραύση στο Διαδίκτυο: Δεν είναι πολύ σαφές τι προσπαθεί να εξιστορήσει ο Ρέντσι και οι επεξηγηματικοί υπότιτλοι που έβαλαν χρήστες του YouTube δεν βοηθούν και πολύ. 

Αξίζει, πάντως, να αναγνωριστεί στον φιορεντίνο Ρέντσι ότι την «σκαπούλαρε» με έξυπνο τρόπο: «Είναι ώρα για φαγητό, και από το φαγητό δεν μπορεί να λείπει ο Ιταλός» είπε, και σηκώθηκε χαμογελώντας από το τραπέζι.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Ρίξε και εσύ μια αλήθεια ή ένα ψέμα ή κι ακόμα άλλη μιά αοριστία..